Onlineanmeldung DM 2022 / Online registration DM 2022

Die deutsche Meisterschaft steht an und hier könnt ihr euch anmelden. Vereinsmitglieder zahlen für das Frühstück nichts! Alle Felder mit * gekennzeichnet sind Pflichtfelder!

The German championship is coming up and here you can register. Members don't pay for breakfast! All fields marked with * are mandatory fields!

Persöhnliches // personal data

Vereinsmitglied // club member* Ja Nein

Mitgliedernummer // Member number

Vorname // first name*

Name // Name*

eMail Adresse // eMail adress*

Land // Country*

Wieviele Personen werden angemeldet? // How many people are registered?

Übernachtung // overnight stay Hotel
Wohnwagen, -mobil // Caravan, Motorhome
Zelt // tent

Frühstück? / 5€ pro Tag // breakfast? / 5€ per Day* Ohne // without
Samstag // Saturday
Sonntag // Sunday
beide Tage // both days

Abendessen am Samstag (5€) // dinner on Saturday (5€)* Ja Nein

Kommentar schreiben // leave a comment

Hier bitte die Wettkämpfe auswählen die Ihr bestreiten wollt. Alle Preise in €(EUR)

Here you can select the competitions you want to participate in. All prices in €(EUR)

Wettkampfkategorien // competition categories

Profi Herren // Profi Men* Ja Nein

Profi Damen // Profi Lady* Ja Nein

Veteranen (ab 60J) // Veterans (from 60Y)* Ja Nein

Klondike // Classic Pan Klondike* Ja Nein

Jugend (unter 16J) // Juniors (below 16Y)* Ja Nein

Amateure // Beginners* Ja Nein

Kinder (unter 12J) // Children (below 12Y)* Ja Nein

2er Team // 2 member Team* Ja Nein

2er Team Name // 2 member Team name*

3er Team // 3 member Team* Ja Nein

3er Team Name // 3 member Team name*

Preise // prices

Profi Herren // Profi Men

Profi Damen // Profi Lady

Veteranen (ab 60J) // Veterans (from 60Y)

Klondike // Classic Pan Klondike

Jugend (unter 16J) // Juniors (below 16Y)

Amateure // Beginners

Kinder (unter 12J) // Children (below 12Y)

2er Team // 2 member Team

3er Team // 3 member Team

Bitte Deine Daten überprüfen. // Please check your data.

Persöhnliches // personal data

Vereinsmitglied // club member

Mitgliedernummer // Member number

Vorname // first name

Name // Name

eMail Adresse // eMail adress

Land // Country

Wieviele Personen werden angemeldet? // How many people are registered?

Übernachtung // overnight stay

Frühstück? / 5€ pro Tag // breakfast? / 5€ per Day

Abendessen am Samstag (5€) // dinner on Saturday (5€)

Kommentar schreiben // leave a comment

competition categories

Profi Herren // Profi Men

Profi Damen // Profi Lady

Veteranen (ab 60J) // Veterans (from 60Y)

Klondike // Classic Pan Klondike

Jugend (unter 16J) // Juniors (below 16Y)

Amateure // Beginners

Kinder (unter 12J) // Children (below 12Y)

2er Team // 2 member Team

2er Team Name // 2 member Team name

3er Team // 3 member Team

3er Team Name // 3 member Team name

Gesammtpreise // price over all

Der Preis beinhaltet die ausgewählten Wettbewerbe, das Frühstück und das Abendessen für die angegebenen Mitreisenden in €(EUR). Bitte bei der Anmeldung zum Meisterschaftsbeginn bezahlen.

The price includes the selected competitions, breakfast and dinner for the indicated fellow travelers in €(EUR). Please pay when registering at the beginning of the championship.

Wettbewerbe // competitions

Frühstück // breakfast

Abendessen // Dinner

Gesamt // total

Rechtlichtes // legal requirements

Ich habe die Datenschutzerklärung gelesen und stimme zu das meine Angaben zur Kontaktaufnahme gespeichert werden. // I have read the privacy policy and agree that my contact information will be stored.* Mit der Teilnahme an Veranstaltungen der DEUTSCHEN GOLDSUCHERVEREINIGUNG e.V. erteilt jeder Teilnehmer dem Veranstalter seine Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten. Teilnehmerlisten, Gewinnerlisten sowie Wettkampfstatistiken werden mit dem vorausgesetzten Einverständnis der Teilnehmer ohne zeitliche Begrenzung aufbewahrt und auch zu Zwecke der Berichterstattung und zur Nutzung in diversen Medien (z.B. soziale Medien, Internet/Webseite, Pressmitteilungen) des Vereins genutzt werden. // By participating in events of the DEUTSCHEN GOLDSUCHERVEREINIGUNG e.V., each participant grants the organizer his/her consent to the processing of personal data. Participant lists, winner lists as well as competition statistics will be stored with the presumed consent of the participants for an unlimited period of time and will also be used for reporting purposes and for use in various media (e.g. social media, internet/website, press releases) of the association.* Auf dem gesamten Wettkampfgelände sind Grillen und offenes Feuer aus brandschutztechnischen Gründen nicht gestattet! // For fire protection reasons, barbecues and open fires are not permitted on the entire competition site!* Auflagen des Veranstalters zu den aktuellen Coronaregeln sind einzuhalten. // The organiser's requirements regarding the current corona rules must be complied with.* Captcha

eMail Kopie // eMail copy

Kopie an mich senden // Send copy to me

Vielen Dank für die Anmeldung. Wir sehen uns zur Meisterschaft und wünschen eine gute Anreise.

Thank you very much for registering. We are looking forward to the championship and wish you an enjoyable ride.